Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте меньше недели назад
Кандидат
Женщина, 39 лет, родилась 23 сентября 1985
Не ищет работу
Турция, готова к переезду (Азербайджан, Беларусь, Другие регионы, Россия), готова к командировкам
Указан примерный район поиска работы
Лингвист-переводчик
120 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 22 года 4 месяца
Апрель 2007 — по настоящее время
18 лет 1 месяц
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Иран
Учитель Русского языка и литературы
Учительница иностранных языков
Апрель 2004 — по настоящее время
21 год 1 месяц
Индивидуальное предпринимательство / частная практика / фриланс
Иран
Учитель Персидского языка
Учительница Персидского языка
Январь 2004 — по настоящее время
21 год 4 месяца
Фрилансер Переводчик
Переводчик
переводила несколько книг для Научно-исследовательского института авиакомпании,Нефтехимической промышленности,Руководства по разминированию Министерства обороны ИРИ
Июнь 2022 — Июнь 2022
1 месяц
Выставка Автомеханика 2022 (Tuyap Expo)
Турция
Политехнический переводчик
Политехнический переводчик в городе Стамбула.
Май 2019 — Июнь 2019
2 месяца
World content market 2019
Москва
Переводчик
28-30 May 2019
Event-холл "ИнфоПространство",Москва
Ноябрь 2017 — Май 2018
7 месяцев
Иран, www.taximaxim.ru
Перевозки, логистика, склад, ВЭД... Показать еще
Руководитель филиала города Ардебиль(Ардабил)
открыть новый филиал в городе,установить все необходимости,запуск и эксплуатация онлайн такси по городе и в провинции Ардебиль(Ардабил)
Июнь 2017 — Июль 2017
2 месяца
23_ая Выставка RosUpack,Москва
Москва
Переводчик
Административный персонал
Письменный перевод
Последовательный перевод
Синхронный перевод
Июль 2015 — Октябрь 2015
4 месяца
Globus Travel Agency
Баку
Переводчик
Гид-переводчик
Декабрь 2014 — Декабрь 2014
1 месяц
Первая торгово-промышленная выставка ИРИ в Астрахани,Россия.
Астраханская область
Переводчик
Административный персонал
Письменный перевод
Последовательный перевод
Синхронный перевод
Июнь 2009 — Ноябрь 2014
5 лет 6 месяцев
ТПП (торгово-промышленная и сельско-хозяйственная Палата Ардебиль)
Иран
Переводчик
Переводчик и учительница Русского языка
Март 2013 — Март 2013
1 месяц
Вторая выставка Hi-tech (Россия-Белорусь-Украина), Тегеран.
Переводчик
Административный персонал
Письменный перевод
Последовательный перевод
Синхронный перевод
Январь 2010 — Март 2010
3 месяца
ВПК Алгадир,Министерство обороны ИРИ,со специалистами из города Кургана.
Иран
военно-технический переводчик
письменный и устный перевод
Апрель 2009 — Июнь 2009
3 месяца
ВПК Колахдуз,Министерство обороны ИРИ,со специалистами из города Кургана
Иран
военно-технический переводчик
письменный и устный перевод
Апрель 2008 — Май 2008
2 месяца
Вторая выставка Русских передовых технологий(с участием более 90 русских учёных,стенд института им. Лавочкина),Тегеран.
Переводчик
Административный персонал
Письменный перевод
Последовательный перевод
Синхронный перевод
Апрель 2006 — Январь 2007
10 месяцев
ВПК "Нимэ хади" ,со специалистами из Белоруссии.
Иран
Переводчик
Административный персонал
Письменный перевод
Последовательный перевод
Синхронный перевод
Март 2006 — Май 2006
3 месяца
Министерство РФ по атомной энергии, УСБАС(Управление Строительства Бушехр Атомной электро Станции),г.Бушехр.
Иран
Переводчик
Административный персонал
Письменный перевод
Последовательный перевод
Синхронный перевод
Май 2004 — Август 2004
4 месяца
Центр по изучению России, Центральной Азии и Кавказа(ИРАС),Тегеран.
Переводчик
Административный персонал
Письменный перевод
Последовательный перевод
Синхронный перевод
Январь 2003 — Февраль 2004
1 год 2 месяца
Русская компания в Тегеране(по экспорту свежих овощей и фруктов из Ирана,Тегеран.
Специалист по сельскохозяйству и переводчик
Административный персонал
Письменный перевод
Последовательный перевод
Изучение по сельскохозяйству территории Ирана.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории C
Обо мне
- В данный момент я живу в городе Стамбула, в Турции.
- Занимаюсь спортом,слишком молодо выгляжу.
- Я прожила в нескольких странах (в Иране, России, Азарбайджане, Грузии и Турции).
- Имею опыт по производству, экспорту и импорту в различных областях промышленности, пищевой промышленности, цветов и растений и т.д.
- Опыт регистрации компании и заключения юридических договоров,
- Я участвовала в различных выставках в Иране, России, Азарбайджане, Грузии и Турции.
- Всегда имею новые идеи для каждого бизнеса,
- Аналитик бизнес-процессов,
- Коммуникабельность, ответственность, стрессоустойчивость,
- Исполнительность и
пунктуальность,
- Стремление к развитию и профессиональному росту,
- Быстрая обучаемость,
- Добрый характер
Высшее образование (Бакалавр)
2008
Тегеранский Государственный Университет
иностранных языков
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2007
Курс на 280 часов
Центр по расширению информатики, Программист и разработчик
Тесты, экзамены
2008
Тегеранский государственный университет
Университет, Русский язык и литература
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Иран
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения