Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла на сайте более двух недель назад
Кандидат
Женщина
Турция, не готова к переезду, готова к редким командировкам
Указан примерный район поиска работы
Assistant
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день, удаленная работа
Опыт работы 19 лет 9 месяцев
Октябрь 2005 — по настоящее время
19 лет 7 месяцев
ЗАО «Ренессанс Констракшн» (Санкт-Петербург)
Помощник руководителя проекта строительного объекта/Переводчик
• исполнение обязанностей помощника руководителя проекта на строительном объекте (МЕГА-Дыбенко)
• деловая переписка и составление официальных документов на английском и русском языках
• перевод технической документации, редактирование переводов
• полный документооборот
• размещение рекламы в прессе
Август 2005 — по настоящее время
19 лет 9 месяцев
АББ Ltd (Санкт-Петербург)
Помощник директора по продажам/Переводчик
• деловая переписка и составление официальных документов на английском языке
• перевод технической документации, статей, редактирование переводов
• составление приказов, распоряжений, предложений на английском языке
• устные переводы
• формирование сводок новостей
• организация работы офиса и ведение дел в отсутствие руководителя
Обо мне
Желание профессионально развиваться в области юриспруденции
Высокая мотивация к успеху
Навыки работы в команде
Коммуникабельность, умение находить общий язык, любовь к общению, желание работать с людьми
Стремление активно учиться
Самостоятельность и ответственность
Аккуратность и внимательность
Высшее образование
2010
Московский Государственный Университет им. Ломоносова
Юридический факультет, юрист
2005
Курганский Государственный Университет
Филологический факультет, Отделение романо-германской филологии
Знание языков
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия, Турция
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения