Больше информации по резюме будет доступно после регистрации

Зарегистрироваться
Был на сайте вчера в 19:40

Кандидат

Мужчина, 47 лет, родился 21 января 1978

Рассматривает предложения

Москва, м. Саларьево, готов к переезду (Россия, Таджикистан, Турция), готов к командировкам

Указан примерный район поиска работы

Переводчик турецкого языка, менеджер по снабжению, отдел кадров, администратор

180 000  на руки

Специализации:
  • Переводчик

Занятость: полная занятость, частичная занятость, проектная работа

График работы: полный день, сменный график, удаленная работа, вахтовый метод

Опыт работы 18 лет 4 месяца

Сентябрь 2022по настоящее время
2 года 8 месяцев
ООО "Лимак Констракшн"

Москва, www.limak.com.tr/homepage

Делопроизводитель
Делопроизводство, протокола, письма, отчеты техники. ДСС. Перевод документов с русского на турецкий язык. Перевод документов с турецкого на русский язык. Синхронный перевод деловых встреч.
Январь 2021Август 2022
1 год 8 месяцев
ООО "ЕНИГЮН"

Наро-Фоминск (Московская область), www.yenigun.com.tr/ru/

Ведущий специалист по учету и отчетности
Ведение отчета по персоналу и техники на объекте
Май 2018Декабрь 2020
2 года 8 месяцев
ООО "БОЭС КОНСТРАКШН"

Москва

Переводчик, Делопроизводитель
Помощник Руководителя проекта, Участие во встречах с представителями других компаний Перевод документов с русского на турецкий язык. Перевод документов с турецкого на русский язык. Синхронный перевод деловых встреч.
Апрель 2016Май 2018
2 года 2 месяца
АО "Проконс"

Москва, www.procons.pro/

Строительство, недвижимость, эксплуатация, проектирование... Показать еще

Переводчик, делопроизводитель
Делопроизводство в полном объеме‚ деловая переписка. Перевод документов с русского на турецкий Перевод документов с турецкого языка на русский. Синхронный перевод деловых встреч.
Май 2008Апрель 2016
8 лет
AО «Енигюн»

Челябинск

Образовательные учреждения... Показать еще

Переводчик, ассистент руководителя.
Помощник начальника стройки., Участие во встречах с представителями других компаний Перевод документов с русского на турецкий язык. Перевод документов с турецкого на русский язык. Синхронный перевод деловых встреч.
Январь 2007Май 2008
1 год 5 месяцев

Омск

Гостиницы, рестораны, общепит, кейтеринг... Показать еще

Снабженец
Снабжение

Навыки

Уровни владения навыками
Перевод
Синхронный перевод
Письменный перевод
Перевод технической документации
Деловая переписка
Редактирование текстов на иностранном языке
Телефонные переговоры
Последовательный перевод
Художественный перевод
Турецкий
Таджикский
Узбекский
Асистент
Переводчик
Помощник
Пользователь ПК
Adobe Photoshop
Перевод юридической документации
Устный перевод
Делопроизводство
Английский язык

Опыт вождения

Имеется собственный автомобиль

Права категории B, C

Обо мне

Музыка, путешествия, компьютеры

Высшее образование

2001
Истанбульский Университет. Истанбул, Турция.
Факультет программирования (Диплом)., Программное обеспечение вычислительной техники и автоматизированных систем

Знание языков

УзбекскийРодной


АнглийскийB1 — Средний


РусскийC1 — Продвинутый


ТаджикскийC1 — Продвинутый


ТурецкийC2 — В совершенстве


Повышение квалификации, курсы

2006
МСП
Микрософт, информационные технологии

Гражданство, время в пути до работы

Гражданство: Россия, Таджикистан

Желательное время в пути до работы: Не имеет значения