Импорт товаров из РФ в Турцию. Экспорт товаров из Турции в РФ. Работа с таможенным брокером. Работа со складами временного хранения груза в Турции.

- to coordinate incoming control process of static&rotating and electrical&instrumentation disciplines; -quality control of static (spherical tanks, vessels under pressure, KO drums of flare system), rotating (cooling tower, compressors, cold boxes, pumps), system packages (inlet&outlet valve assemblies, loading arms), HVAC equipment, electrical and instrumentation equipment; -verification of equipment, check of technical passports and mechanical datasheets; -quality control of products (steel structures, bolts, nuts and washers; Ethylene cracking furnaces steel structures and materials; pipe products and fittings; shutoff and control valves; guiding, sliding supports, brackets of pipelines); - verification of accompanying documentation (steel structures, bolts, nuts and washers; Ethylene cracking furnaces steel structures and materials; pipe products and fittings; shutoff and control valves; guiding, sliding supports, brackets of pipelines), certifying quality and completeness; - control of quality compliance and completeness of steel structures, bolts, nuts and washers (visual and measuring inspection) to KMD drawings, specifications and technical documentation (GOST 23118-2012; SP 53-101-98; SP 7013330-2012; GOST 14771-76); Ethylene cracking furnaces steel structures and materials to project and technical documentation EN 1090-2; pipe products and fittings to regulations of ASTM ASME and GOST; shutoff and control valves to design specification and technical documentation; support of pipelines to design specification and GOST 23118-2012; SP 53-101-98; -in case of discrepancies to prepare touch-up, discrepancy act and act of rejection; -to prepare incoming control journal and acts.

-quality control of products (steel structures, bolts, nuts and washers; Ethylene cracking furnaces steel structures and materials; pipe products and fittings; shutoff and control valves; guiding, sliding supports, brackets of pipelines); - verification of accompanying documentation (steel structures, bolts, nuts and washers; Ethylene cracking furnaces steel structures and materials; pipe products and fittings; shutoff and control valves; guiding, sliding supports, brackets of pipelines), certifying quality and completeness; - control of quality compliance and completeness of steel structures, bolts, nuts and washers (visual and measuring inspection) to KMD drawings, specifications and technical documentation (GOST 23118-2012; SP 53-101-98; SP 7013330-2012; GOST 14771-76); Ethylene cracking furnaces steel structures and materials to project and technical documentation EN 1090-2; pipe products and fittings to regulations of ASTM ASME and GOST; shutoff and control valves to design specification and technical documentation; support of pipelines to design specification and GOST 23118-2012; SP 53-101-98; -in case of discrepancies to prepare touch-up, discrepancy act and act of rejection; -to prepare incoming control logs and acts according to Form 3.3 of VSN 012-88 (part II).

-quality control of products (steel structures, bolts, nuts and washers; Ethylene cracking furnaces steel structures and materials; pipe products and fittings; shutoff and control valves; guiding, sliding supports, brackets of pipelines); - verification of accompanying documentation (steel structures, bolts, nuts and washers; Ethylene cracking furnaces steel structures and materials; pipe products and fittings; shutoff and control valves; guiding, sliding supports, brackets of pipelines), certifying quality and completeness; - control of quality compliance and completeness of steel structures, bolts, nuts and washers (visual and measuring inspection) to KMD drawings, specifications and technical documentation (GOST 23118-2012; SP 53-101-98; SP 7013330-2012; GOST 14771-76); Ethylene cracking furnaces steel structures and materials to project and technical documentation EN 1090-2; pipe products and fittings to regulations of ASTM ASME and GOST; shutoff and control valves to design specification and technical documentation; support of pipelines to design specification and GOST 23118-2012; SP 53-101-98; -in case of discrepancies to prepare touch-up, discrepancy act and act of rejection; -to prepare incoming control logs and acts according to Form 3.3 of VSN 012-88 (part II).

-quality control of products (steel structures, bolts, nuts and washers; Ethylene cracking furnaces steel structures and materials; pipe products and fittings; shutoff and control valves; guiding, sliding supports, brackets of pipelines); - verification of accompanying documentation (steel structures, bolts, nuts and washers; Ethylene cracking furnaces steel structures and materials; pipe products and fittings; shutoff and control valves; guiding, sliding supports, brackets of pipelines), certifying quality and completeness; - control of quality compliance and completeness of steel structures, bolts, nuts and washers (visual and measuring inspection) to KMD drawings, specifications and technical documentation (GOST 23118-2012; SP 53-101-98; SP 7013330-2012; GOST 14771-76); Ethylene cracking furnaces steel structures and materials to project and technical documentation EN 1090-2; pipe products and fittings to regulations of ASTM ASME and GOST; shutoff and control valves to design specification and technical documentation; support of pipelines to design specification and GOST 23118-2012; SP 53-101-98; -in case of discrepancies to prepare touch-up, discrepancy act and act of rejection; -to prepare incoming control logs and acts according to Form 3.3 of VSN 012-88 (part II).

- to supply construction site with necessary construction materials, mechanical materials; - to supply construction site with necessary materials for low-current systems and electricians; - negotiating with suppliers; - preparation of comparative tahbles according tocommercial offers; -to hire necessary heavy machinery.

Oral and written interpretation/translation from Turkish and English to Russian and vice versa. Translation of technical documentations and drawings. To follow incoming and outgoing correspondence. To attend meetings.

Data base operator of the material reconciliation crew of Sakhalin 2 project. To match customs clearance declarations with invoice, package list and Material Management System. To find out undelivered, over delivered, damaged materials. To submit declarations to the Client Sakhalin Energy.

Перевод с английского на русский и с русского на английский на НПЗ. Сопровождение иностранного руководителя на совещаниях и площадке производства нефтепродуктов. Перевод технической документации.

Philological, The English language and literature

Language, English and Turkish